这是历史遗留问题。
美国的Boston Celtics成立于1946年，英国的Celtic成立于1887年。美国篮球队的名字来源于老板。纽约曾经有个Celtics篮球队，老板觉得这个名字很好，更能代表波士顿地区的广大爱尔兰***，于是就用了这个名字。英国的足球队，名字来源于修道士Walfrid，他创立了这个球队用来吸引当地人给自己教会的穷人捐款。Celtic代表了球队的爱尔兰苏格兰根基。
或许200年前英语里Celtic可能就是复数？
Hotspur和Spurs更容易解释。Hotspur名字来源于一个人，和亨利四世打过仗的英雄， Sir Henry Percy。因为小时候就勇猛无比，长大后骁勇善战，赢得了Hotspur这个外号。热刺队在1882年建队时，取用这个人的名字就顾名思义，希望自己队伍也能像这个英雄一样战斗。
Spurs在1976年加入NBA的时候叫Chaparral Club队，当时这个队伍在达拉斯，老板用自己常吃饭的餐厅命名。后来队伍搬迁到圣安东尼奥时，老板举办向球迷征集球队名字，Spurs来源于一个球迷的建议。
总之，球队名称的单复数应该是球队个体原因，和语言本身没什么关系，和联盟风格、球队历史关系比较大。
像现在美国运动队伍里，男子NBA命名都比较规律，要么复数，要么不可数名词（Magic, Thunder, etc.）。女子WNBA就有比如Atlanta Dream，Connecticut Sun这种单数名词的球队。足球也有，比如Montreal Impact，Philadelphia Union。
爱尔兰人说的是爱尔兰语、英语。
爱尔兰语，属于印欧语系—凯尔特语族，在英语中也称为Irish、Gaelic、Irish Gaelic或Erse（此语汇系借用自苏格兰语），因此在汉语中爱尔兰语也有“盖德尔语”、“盖尔语”、或“爱尔兰盖尔语”等其他译名。
爱尔兰语和布列塔尼语、威尔士语、以及苏格兰盖尔语有相当密切的关系。爱尔兰语是爱尔兰的官方语言，同时也是北爱尔兰官方承认的区域语言。
英语。
爱尔兰的官方语言是爱尔兰语，但实际上在爱尔兰除了极少数地区如Gaeltacht还在说爱尔兰语以外，几乎所有人都是说英语的。要是你跟爱尔兰人说爱尔兰语，人家有可能还听不懂。如今的爱尔兰语在爱尔兰学校里有必修课，但更像咱们的白话和文言文之间的关系，会英语就可以解决交流问题，对从小就学习英语的中国人来说比较友好。
谢邀!
1、凯尔特人、斯拉夫人和日耳曼人被罗马人视作“三大蛮族”，历史悠久，其足迹遍及今日的法 、德、西三国。由于古代的凯尔特人最早来源于原始社会阶段，有关本身历史的文字记载较少，除去他们的部落制度下世代口耳相传的神话传奇故事和近现代陆续出土的考古发掘材料之外，对于凯尔特人的研究主要文献资料来源于历史之学之父希罗多德的《历史》、狄奥多罗斯的《历史丛书》、凯撒的《高卢战记》等的研究。
勇敢的心剧照（图片来源于网络，侵权联删）
2.诸多学者一般认为，凯尔特人为在原始社会晚期，在上古欧洲由一个由共同语言（印欧语系的凯尔特语）和宗教信仰（特罗依德教）凝合起来并一起创造了共同物质文化（哈尔施塔特文化和拉丹文化）的松散族群。
希罗多德在《历史》一书中将凯尔特人描述为居住于伊斯特河 (今多瑙河) 源头附近的、或“海拉克列斯柱之外” 、“欧洲最西端的居民” 。
凯尔特人分布图（图片来源于网络，侵权联删）
凯尔特人在大约公元前3 世纪中期, 他们的地域扩张达于极点, 他们广布于西起爱尔兰、不 列颠, 东抵喀尔巴阡山脉、波希米亚, 西南至伊比利亚半岛, 东南远达小亚细亚 (安 纳托利亚) 中部的辽阔区域内。而后来由于罗马帝国的强盛和扩张, 以及日耳曼部落大规模迁移所形成的北向和西向压力, 凯尔特人势力逐渐衰减。
经过千年来的战争等因素引起的迁徙变动，现今爱尔兰人、苏格兰人、威尔士人、英格兰的康沃尔人和法国的布列塔尼人，都属于凯尔特人后裔。当然随着民族之间的融合和文化的交流，凯尔特人逐步汇入欧洲文明的主流, 并与罗马人、日耳曼人及其他族群渐相融合，凯尔特人这一民族在当今只能视作是一个语言集团。
苏格兰风笛（图片来源于网络，侵权联删）
