题主提问的问题不全对啊，至少莱万多夫斯基在去到拜仁后保持的竞技状态和成绩还很不错，但你硬要说他在拜仁没达到新的高度我也无话可说，毕竟莱万多夫斯基在多特时就已经堪称世界级神锋了！除了莱万，姆希塔良在换了东家之后表现的也还可以。
当然了，多特出去的人员发挥不佳的居多，比如多特后来回收的沙辛、香川真司和格策等人，所问其中的原因，我觉得主要有以下三点：
一、多特踢的是整体足球。当时这些球员在多特是发挥高光，是因为他们适合多特的战术体系，当时多特的打法主要有两点：一是青春无敌跑不死；二是小范围技术配合十分娴熟。但如果换到一种需要身体对抗强的球队或者防守反击型的球队，多特原来体系里的那些球员就会显得明显不适应，或是身体对抗强容易受伤，或是适应不了新的战术体系而踢的别扭。
二、说明书在渣叔手里。多特当时出走的这些球员都曾得益于时任主教练克洛普的发现和提携，克洛普可以把他们的优势发挥到极致，但换个主教练就不一定行了。
三、这些球员本身还存在短板。当时多特的战术厉害啊，一场比赛创造出来的机会可以达到二十多个，但最终转化为进球的并不多，也就是说，多特的这些攻击手在把握机会上本就与世界级的球星还存在一定的差距，自身存在着不少短板。
