马刺队中文的全名是圣安东尼奥马刺队，英文名是San Antonio Spurs，所以由此看来并不是音译，马刺队最初创建时的名字并不叫马刺，而叫灌木丛队，后来因为某些原因改为马刺队，而“马刺”的由来是因为牛仔文化是德州文化的重要组成部分，“马刺”则是牛仔靴后跟上连着的一种用来***马快跑的带刺的轮状装备。在中世纪欧洲的文学作品里，马刺被视为骑士精神的象征，卑劣的人不配使用马刺。所以马刺并不是音译而是意译。
首先更正一个问题：
NCAA并不是特指篮球的联赛，而是北美大学体育协会，在NCAA里面，主要包括一千多所美国大学和加拿大的四年制大学。而这些大学又按照体育实力和体育投入被分成三个等级数十个联盟，进行橄榄球、篮球、棒球、冰球等球类联赛以及田径，体操，摔跤等其他项目比赛。在所有的比赛中最受关注的是上半年的篮球联赛和下半年的橄榄球联赛。
NCAA协会中的部分大学球队名称和队标
接下来我们就说说NCAA篮球联赛的一些相关问题。因为NCAA包含球队数量多达数千支，所以我们只举例说明。
首先是赛制方面，
一、NCAA会把所有成员按照实力和投入的综合考量而分成三个等级（可以把一级联盟理解为NBA，二三级联盟理解为NBA发展联盟）每个等级所包含的成员再按地理位置等因素再分成联盟（可以理解为NBA的东部、西部和更细致的分区，比如太平洋分区），然后进行同级比赛，一级联盟的大学和同级的比，不能跑到二级联盟里边去欺负人，同样二级联盟的球队也不会跑到一级联盟里边找虐。
二、接下来我们只说一级联盟的事，也就是我们常说的杜克大学他们这种级别的。一级联盟会把所有成员先按照地理位置分成小联盟，具体名称如下：
美国东方联盟，大西洋海岸联盟，大西洋太阳联盟，大西洋十校联盟，大东联盟，
大天空联盟，大南方联盟，十大联盟，大十二联盟，大西部联盟，殖民地竞技联盟，
在不久的将来我觉得换地板这件事情是很正常的事情，现在CBA中很多球馆已经把中控大屏改上去了，毕竟CBA的发展才刚刚起步，现在各俱乐部的资金还不到位，球票卖不出去自然设备也很难进一步的更新换代，现在是姚主席的改革开始阶段已经很见成效，俱乐部也都开始积极配合，换球衣风格以及自己队伍的球徽以及球队名字，球馆的档次也上了几个层次，在不远的将来，中国本土球员以及后备的青年球员会变得越来越优秀，观球效果也会越来越好，俱乐部的收益也会上升，俗话说打铁还需自身硬，只有俱乐部有钱了他才会不需要各种赞助冠名去提升俱乐部的档次，所以我们球迷要耐心等待，默默的支持中国篮球，让CBA成为一个走出国门的国际俱乐部！
CBA球队当然可以换，只不过目前CBA公司和篮协那边还没有放权，而且弄成那种NBA可拆卸的地板，球队每打一场比赛造价都会提高。虽然如果CBA也开启了可拆卸地板时代，可以增加使体育产业的就业岗位。但目前的CBA球队还没有发展到这个地步，每次都从美国那边运送地板过来也不现实。
CBA球队名称经常更改，虽然现在篮协对一些球队的logo进行了优化，一些队名也发生了变化。但赞助商不可能是一成不变的，重印一次地板的造价是非常高的，可拆卸地板也需要从美国那边空运过来。如果CBA球队名称和赞助商一直更换，球队的地板则要每次都更换，那每次都将是一笔庞大的费用支出。
CBA球队的主场大多数都是租借的，后续还会有别的体娱活动。所以像NBA那样的可拆卸地板，一定程度也会解决一些问题。但有些人认为拆了换，换了拆太麻烦，所以就懒得换。NBA所有可拆卸的地板都来自印第安纳州的一家公司，造价高达121万人民币。虽然CBA的老板都不差钱，但球队因为赞助商，名字经常更换，每次换名都得换地板，造价也就不低了。
NBA中国赛已经举办了好几个年头，像是北京五棵松、上海、深圳和广州的一些球馆都已经铺设过NBA地板了。所以NBA级别的地板铺设在CBA球队的主场是可行的，目前广东东莞男篮铺设地就是NBA级别的地板。但广东男篮虽然能够铺设NBA级别地板，可球队logo依然是CBA的，不能换成自己的。
现在CBA主场的地板层次不齐，但并不允许他们在中场附近印制自己的logo。因为中场附近就要留给赞助商，之前中场为CBA标志，后来也更换过赞助商中国人寿的标志。CBA商业化还没有发展到NBA的那个地步，所以在球队文化方面、地板硬件方面也跟不上。如果CBA想像NBA那样使用自己的logo，就必须发展到一定程度才可以，到时候就不用事事都得看赞助商脸色了。
以上是我的个人观点，如有不同意见，欢迎大家在评论区讨论。
因为赞助商一直换，流动资金不稳定，想要一直是nba球队那样的地板不现实。
而且cba还在体制内，再加上观念的不同，cba去换地板没有做到商业最大化，也会增加可能“不必要”的支出。
CBA与NBA的双料球迷都知道，CBA与NBA的差距远远不是在实力的层面之上，在球场、球队的管理、建设方面也完全不同，我们今天就来唠一唠球队的主场地板。
CBA的球场地板整齐划一，各队主场地板中心都是统一好的CBAlogo，地板纹路、样式相同，地板上印有赞助商的logo。
而NBA球队主场的地板与CBA尽不相同，NBA 球队地板的中心都放置自己球队的logo，除了赞助商logo之外，NBA很多球队会在地板上体现自己城市、球队特有的文化。比如芝加哥公牛队在建队50周年之际，就在主场地板上新增了五颗五角星图案，象征着公牛队五十年的光荣历程；再比如独行侠队在上个赛季诺维斯基退役之后，在主场地板印有银灰色的诺维斯基后仰跳投的图案，令人泪目。除了在logo上动手之外，还有不少球队会在特殊的节日对球队的球馆进行彻底性的风格改变，2016-2017赛季，多伦多猛龙队就曾将球队主场变更为猛龙队前身“雪橇犬队”的主场风格。
而且NBA球场的地板也绝对是球队的文化之一，主场比赛开场之前的地板灯光秀更是令人震撼。而CBA的地板.......就是一块地板而已。
造成联盟球队地板不同有很多原因，比如CBA有很多球队的球馆都是租赁的，球馆还有很多别的活动要进行。而且NBA各支球队都隶属于各城市，有极高的商业价值与自由度；可CBA的球队都隶属于中国篮协管理，这就是最大的不同。
